Nikolausmarkt in Maxdorf und Marché de Noël à Longvic
Am Nikolausmarkt von Maxdorf hat der Partnerschaftsverein teilgenommen. Eine Delegation aus Longvic war auch vor Ort.
Weine und kulinarische Spezialitäten aus Burgund, Kunst und Leckereien aus Maxdorf wurden angeboten. Realisiert von
engagierten Mitgliedern des Partnerschaftsvereins aus Maxdorf. Wir haben eine sehr gute Resonanz bei den Besuchern erzielt.
Der Verein bedankt sich bei allen Helferinnen und Helfern für ihre Unterstützung. Eine Delegation aus Maxdorf ist Anfang
Dezember nach Longvic auf den „Marché de Noël“ gefahren um Kunstwerke und Spezialitäten aus der Pfalz zu präsentierten.
Es war ein sehr schönes Erlebnis.
L´association de jumelage a pris part cette année au Marché de la St-Nicolas à Maxdorf. Une délégation de Longvic avait fait le
voyage spécialement pour cet événement. Vin et spécialités culinaires de la Bourgogne, décorations de Noël et gourmandises
réalisé par des membres de notre association de Maxdorf ont été proposé aux visiteurs du Marché. L´association remercie les
adhérents pour leur soutien et leur participation. Une délégation de Maxdorf s´est rendue une semaine plus tard au Marché de
Noël à Longvic où les produits régionaux de la Palatinat ont eu un franc succès. Un beau moment de partage et de convivialité.
Am Nikolausmarkt von Maxdorf hat der Partnerschaftsverein teilgenommen. Eine Delegation aus Longvic war auch vor Ort.
Weine und kulinarische Spezialitäten aus Burgund, Kunst und Leckereien aus Maxdorf wurden angeboten. Realisiert von
engagierten Mitgliedern des Partnerschaftsvereins aus Maxdorf. Wir haben eine sehr gute Resonanz bei den Besuchern erzielt.
Der Verein bedankt sich bei allen Helferinnen und Helfern für ihre Unterstützung. Eine Delegation aus Maxdorf ist Anfang
Dezember nach Longvic auf den „Marché de Noël“ gefahren um Kunstwerke und Spezialitäten aus der Pfalz zu präsentierten.
Es war ein sehr schönes Erlebnis.
L´association de jumelage a pris part cette année au Marché de la St-Nicolas à Maxdorf. Une délégation de Longvic avait fait le
voyage spécialement pour cet événement. Vin et spécialités culinaires de la Bourgogne, décorations de Noël et gourmandises
réalisé par des membres de notre association de Maxdorf ont été proposé aux visiteurs du Marché. L´association remercie les
adhérents pour leur soutien et leur participation. Une délégation de Maxdorf s´est rendue une semaine plus tard au Marché de
Noël à Longvic où les produits régionaux de la Palatinat ont eu un franc succès. Un beau moment de partage et de convivialité.
